心理師看《美味情書》：建立關係最重要的兩元素「訴說和傾聽」

作者：黃柏威 諮商心理師

印度電影《美味情書》的女主角伊拉，與丈夫拉吉和小女兒一起生活。拉吉工作繁忙，時常外出，但即便在家也是盯著電視、滑著手機，伊拉總想找些事引起他的注意，不過老公不是不解風情，就是敷衍回應，這讓整天操忙家事、洗衣煮飯的伊拉感到寂寞，而她想到改變的方法，呼應了古老諺語：「要抓著男人的心，先要抓住他的胃」，她想做出劇中阿姨所說「男人一吃下，就會為妳蓋座泰姬瑪哈陵」的美味便當，希望藉此重燃丈夫對婚姻的熱情。

但沒想到送便當的快遞公司搞烏龍，伊拉努力做的愛心便當沒有進到老公的胃，卻是到了陌生男子費南德斯的嘴裡。隔日，伊拉在便當盒裡留下字條，而費南德玆也回應了，這一來一往的字裡行間，建立起兩人特別的情誼。

費南德斯在同家公司裡待了35年，即將就要退休，他做事忠實可靠，不過與人沒什麼往來，甚至同事口中的他還有點冷酷無情。結婚十多年的老婆已經過世，夜晚的他總是在陽台抽著菸，望著對面鄰居家裡的互動，相形之下，他更顯孤僻，但似乎那就是他的生活姿態，他有點孤芳自賞，與人保持距離，他對在家門口玩球的小孩表現不耐、對準備接他工作的熱情同事顯得冷淡疏離，而他正計劃過著離群索居的退休生活。

起初，對於伊拉的字條，費南德斯的回應也顯得無禮，什麼也沒說的他，竟只說菜煮得太鹹，彷彿他只想到他自己，像是所有感受都被封鎖似的，只活在自己的世界裡。但慢慢地，伊拉的廚藝，不僅觸動了他的味蕾，彷彿也喚醒他沈寂已久的感官與知覺，堅硬的心房被香氣與美味敲開，他開始回應伊拉信裡的問題，甚至開始他停下腳步注視周圍的世界，他注意到路上許多人為了省錢，只吃香蕉當午餐。當他在信裡寫到他在路邊畫家的畫作中看見了自己時，似乎也象徵他也找到了自己，看見了自己在世界裡的樣子，看見自己與世界有所連結。

而費南德斯的回信，也像一股活水湧入伊拉乾凅貧瘠的生活。伊拉所做的事都是在照顧老公，可是卻又得不到先生的友好回應。她看著自己的母親與阿姨，她們的人生都像是奉獻自己，照顧長年重病臥床的先生，但她的先生可不是缺乏行為能力，伊拉也可渴望被關心，她的生命也需要被愛滋養，她的阿姨與姨丈至少還有一檯電扇，能讓空氣流動，可是現在的她就像是枯萎的花，等不到人來澆灌。於是便當盒的字條，也成了伊拉的救贖，不只是終於有人回應她、欣賞她的手藝而已，當伊拉寫信的時候，也是自我敘說與整理的時刻，透過書寫，他們不僅看見了彼此，也看見了自己。

Embed from Getty Images

很喜歡劇中有句台詞：「因為有人可以訴說，有些事情才不會忘記」，這話表達了「訴說」的意義。生活的回憶、日常的經驗，這些一點一滴，其實都是生命的底蘊，如果它沒被記得，我們很容易會迷失自己。訴說，幫助我們不會忘記，訴說，也幫助我們找回自己。

而從沒正式見過面的兩人，也因著訴說與傾聽，開始人生的新頁。

伊拉決定不再只過討好老公的人生，她要為自己好好的活，追尋自己的快樂，原想要退隱山林的費南德玆，回到了人群裡，開始與人建立有溫度、有情感的交流。一個送錯的便當盒，後來都改變了他們的命運，回應了劇中台詞：「有時搭錯車也會到對站」，生命的錯誤，也有可能開啟我們的新機會。

如今網路時代，我們享受人際間即時性的互動、用表情符號傳遞我們的心情。但看見電影中兩人傳統式的書信互動，那種含蓄古典之美，依舊帶給人們溫暖，人與人的交流，在於真心，不在於工具。

或許你想問的是，他們兩人算是精神出軌嗎？電影其實很小心在處理這議題，故事讓拉吉外遇在先，削弱了人們對伊拉會貼上的負面道德標籤。兩人的對話也朝著改善伊拉婚姻生活的方向前進，透過其他配角的故事，肯定婚姻與承諾的價值，甚至最後讓兩人只是生命裡的過客，而非歸人。導演謹慎地讓兩人關係不落入此爭議裡，愛情或許不是她最想說的，她更想說的是每個人心底都有的渴望，那就是被了解、被滋養。

而婚姻不一定是理所當然的唯一答案吧！有時搭錯車也會到對站。伊拉與費南德斯的另類相遇，用很美的方式，訴說我們的渴望。

延伸閱讀：當社群網站把人連在一起， 我們卻是最孤獨的世代